| tầm nhìn | www.tamnhin.us | vision + knowledge

Trung tâm cho người vô gia cư tại South Salt Lake

Posted on | May 20, 2017 | Comments Off on Trung tâm cho người vô gia cư tại South Salt Lake

Image result for south salt lake men shelterQuyết định của thành phố South Salt Lake, Utah, cho phép xây dựng trung tâm gia cư cho người không nhà, đang gây xôn xao và quan ngại cho nhiều cư dân trong vùng. Khu vực xây dựng trung tâm tại 3380 South 1000 West, khá gần khu vực mà đông đảo đồng hương Việt cư ngụ, tại thành phố West Valley City. Read more

Rau quả ở siêu thị có thực sự tươi như bạn nghĩ?

Posted on | May 20, 2017 | Comments Off on Rau quả ở siêu thị có thực sự tươi như bạn nghĩ?

Related imageKhi các loại nông sản được vận chuyển và bày bán ở siêu thị, khái niệm “tươi” chỉ mang tính chất tương đối.

Táo bạn mua ở cửa hàng ăn vẫn giòn và mọng nước, nhưng có nhiều khả năng là nó đã nằm trong kho gần một năm bằng cách sử dụng một kĩ thuật đặc biệt gọi là “làm cho táo ngủ đông”. Read more

19/5 – 21/5: Hội chợ Living Traditions 2017 tại Salt Lake City

Posted on | May 19, 2017 | No Comments

Image result for salt lake living traditions festival (Tầm Nhìn) Hội chợ năm nay diễn ra trong 3 ngày, từ thứ Sáu 19/5/2017 đến Chủ Nhật 21/5/2017 tại khuôn viên tòa thị chính thành phố Salt Lake City (450 South State St.)   Read more

Vụ Donald Trump : Nước Mỹ cần «người giữ trẻ»

Posted on | May 18, 2017 | Comments Off on Vụ Donald Trump : Nước Mỹ cần «người giữ trẻ»

mediaẢnh bìa báo Libération ngày 17/05/2017 (Ảnh chụp màn hình) RFI Tiếng Việt

« Đứa bé lên năm » ở Nhà Trắng

Le Monde đặt câu hỏi « Trump có lắm mồm với người Nga không ? ». Le Figaro ghi nhận « Trump lại bị tai tiếng sau khi thổ lộ với ngoại trưởng Nga ». Tương tự với Les Echos « Trump bị cáo buộc đã chuyển giao thông tin mật cho Nga ». Riêng Libération đăng ảnh tổng thống Mỹ trên nền đen, chạy tựa lớn « Nước Mỹ tìm kiếm người giữ trẻ ». Tờ báo nhận định, khi tiết lộ các thông tin bí mật cho Nga, ông Trump lại gây ra xì-căng-đan mới, làm dấy lên lại cáo buộc về sự bất tài, ngay cả trong phe Cộng Hòa. Read more

Bà Hillary Clinton thành lập tổ chức chính trị riêng

Posted on | May 16, 2017 | Comments Off on Bà Hillary Clinton thành lập tổ chức chính trị riêng

Image result for onward togetherHillary Clinton launches political group
Bà Hillary Clinton hôm qua, 15/5, loan báo thành lập một tổ chức mang tên « Onward Together »Cùng Tiến Bước »), nhằm hỗ trợ cho các công dân muốn tham gia hoạt động chính trị và chống lại các hành động của tổng thống Donald Trump. Read more

Tắm vào buổi tối hay sáng thì sẽ tốt hơn?

Posted on | May 14, 2017 | Comments Off on Tắm vào buổi tối hay sáng thì sẽ tốt hơn?

Related imageTắm gội là thói quen hàng ngày mục đích để chăm sóc, vệ sinh cơ thể nên thời điểm tắm cũng phải thích ứng với từng đối tượng. Nếu để loại bỏ bụi bẩn, mồ hôi bạn cần tắm buổi tối; trong khi nếu để thư giãn, người da dầu nên tắm buổi sáng.

Ngoại trừ trường bị mất nước hoặc đi tắm Spa thì bạn nên chọn cho mình một thời điểm thích hợp trong ngày để tắm. Read more

Utah: các nhà hàng đã sẵn sàng cho ngày Mother’s Day, Chủ Nhật 14/5

Posted on | May 14, 2017 | No Comments

(Tầm Nhìn) Đa số các nhà hàng tại Salt Lake sẽ hoạt động hết công suất trong ngày Chủ Nhật hôm nay, tức ngày Mother’s Day, Lễ Mẹ. Từ nhà hàng phục vụ ẩm thực Á cho đến Âu và Nam Mỹ, gần như các chủ nhân đã trữ sẵn các thức ăn chưa chế biến, cũng như khuyến cáo nhân viên có mặt đầy đủ trong ngày Chủ Nhật, mà dự trù sẽ có lượng khách ẩm thực đông đảo hơn bình thường, đặc biệt trong 3 ngày thứ Sáu, Bảy và Chủ Nhật cuối tuần. Read more

Hai trẻ mục đồng nhìn thấy Đức Mẹ Fatima được phong thánh

Posted on | May 14, 2017 | Comments Off on Hai trẻ mục đồng nhìn thấy Đức Mẹ Fatima được phong thánh

mediaĐức giáo hoàng Phanxicô cầu nguyện trước ngôi mộ của một trong ba trẻ mục đồng, tương truyền đã thấy Đức Mẹ Đồng Trinh hiện hình, Fatima, Bồ Đào Nha, ngày 13/05/2017.REUTERS/Tony Gentile

(RFI) Đức giáo hoàng Phanxicô được tiếp đón tại đền thờ Đức Mẹ Fatima bởi đông đảo tín đồ đầy xúc động, đến cùng cầu nguyện với ngài, một trăm năm sau khi ba trẻ mục đồng trông thấy Thánh Mẫu Đồng Trinh Maria hiện ra. Hôm nay 13/05/2017, ngày thứ hai của chuyến tông du Fatima, Đức giáo hoàng chủ tế buổi lễ trước khoảng 500.000 người, và phong thánh cho hai trẻ chăn cừu.

Read more

Bảo Lãnh Thân Nhân

Posted on | May 13, 2017 | Comments Off on Bảo Lãnh Thân Nhân

CÔNG DÂN HOA KỲ: 

Công dân Hoa Kỳ có thể nộp đơn bảo lãnh cho:

Vợ hoặc chồng
Cha / Mẹ, con độc thân dưới 21 tuổi
Phối ngẫu (fiance’)
Con độc thân trên 21 tuổi (diện F1)
Con đã kết hôn (diện F3)
Anh chị em cùng gia đình (diện F4) Read more

Cơn sốt Spinner

Posted on | May 13, 2017 | Comments Off on Cơn sốt Spinner


Fidget Spinner là một dạng đổ chơi nhỏ quay bằng tay. Công dụng chính của nó là để hạn chế một số thói quen xấu như cắn móng tay, hút thuốc. Nó giúp một số người lấy lại bình tĩnh, giảm stress.

Cấu tạo của Fidget Spinner gồm các cánh gắn quanh một trục có ổ bi. Mỗi chiếc Fidget spinner có 2-3 cánh. Thước đo làm nên đẳng cấp của loại đồ chơi này là chất liệu và thời gian quay. Một chiếc Fidget spinner giá rẻ có thể quay 30-90 giây trong khi loại cao cấp quay được 3-5 phút.

Kính Thực Tế Ảo (Virtual Reality)

Posted on | May 13, 2017 | Comments Off on Kính Thực Tế Ảo (Virtual Reality)

Image result for virtual realityVirtual Reality: Technology of the Future
Thực tế ảo hay còn gọi là thực tại ảo (tiếng Anh là virtual reality, viết tắt là VR) là thuật ngữ miêu tả một môi trường mô phỏng bằng máy tính. Đa phần các môi trường thực tại ảo chủ yếu là hình ảnh hiển thị trên màn hình máy tính hay thông qua kính nhìn ba chiều, tuy nhiên một vài mô phỏng cũng có thêm các loại giác quan khác như âm thanh hay xúc giác. Read more

Bắt cóc ảo và tống tiền xuất hiện tại Utah cùng các nơi khác

Posted on | May 13, 2017 | Comments Off on Bắt cóc ảo và tống tiền xuất hiện tại Utah cùng các nơi khác

Image result for virtual kidnapping scam police surprised by ‘virtual’ kidnapping scam 
(Tầm Nhìn, source: KSL) Cảnh sát các thành phố và cơ quan FBI đưa ra các lời cảnh báo về các vụ bắt cóc ảo, “virtual kidnapping scam”. Nạn nhân bị một cú điện thoại nặc danh, thông báo về con trai hay con gái bị bắt cóc, cùng tất cả các thông tin cá nhân của em và đòi tiền chuộc, trong khi bé hoàn toàn không bị bắt cóc, mà chỉ đơn giản là đang không có ở nhà. Read more

Donald Trump cách chức giám đốc FBI, gây sốc tại Washington

Posted on | May 10, 2017 | Comments Off on Donald Trump cách chức giám đốc FBI, gây sốc tại Washington

Image result for trump comey(RFI) Tổng thống Donald Trump hôm qua 09/05/2017 đã cách chức giám đốc FBI James Comey, gây ra cú sốc lớn tại Washington. Hành động bất ngờ này có tác động như một quả bom tại Quốc Hội, vì FBI đang điều tra về các mối quan hệ giữa ê-kíp vận động tranh cử của ông Trump với chính quyền Nga.

Read more

Vài hình ảnh về văn phòng mới của Cộng Đồng Người Việt Tự Do tại Utah

Posted on | May 9, 2017 | Comments Off on Vài hình ảnh về văn phòng mới của Cộng Đồng Người Việt Tự Do tại Utah

Cảm ơn chú Đệ đã chuyển. Văn phòng mới của cộng đồng tọa lạc tại khu thương mại Carriage Square,
1771 West 4100 South
Taylorville, UT 84129


Phân Ưu

Posted on | May 8, 2017 | Comments Off on Phân Ưu

Image result for phân ưu
Nhận được tin buồn:
Cựu Trung Tướng Hoàng Xuân Lãm
Nguyên Tư Lệnh Quân Đoàn I & Vùng I Chiến Thuật

Vừa tạ thế vào lúc 10:50 AM ngày 2 tháng 5 năm 2017;
nhằm ngày 7 tháng 4 năm Đinh Dậu tại thành phố Davis, California.

Hưởng thọ 90 tuổi.

Gia đình cháu xin thành kính phân ưu cùng Cô và các em.
Nguyện cầu hương linh của dượng sớm tiêu diêu về miền cực lạc.

Cháu Phan Hùng Phi và gia đình

Posted on | May 6, 2017 | Comments Off on

Image result for university of utah commencement 2017Hàng trăm ngàn sinh viên tại Utah và Hoa Kỳ sẽ làm lễ tốt nghiệp trong thời điểm kinh tế Hoa Kỳ đang khởi sắc, với việc làm gia tăng, và lương hậu. Đa số các trường đại học tại Utah làm lễ tốt nghiệp trong tháng 5, khi tỉ lệ thất nghiệp toàn Hoa Kỳ giảm đến mức thấp nhất, là 4.4%.

Trường University of Utah làm lễ tốt nghiệp cho 8,566 sinh viên hôm thứ Năm 4/5.
Trường Salt Lake Community College làm lễ tốt nghiệp hôm 5/5.

Posted on | May 5, 2017 | Comments Off on

Giới thiệu sách: “The Law Of Garbage Truck” của tác giả David J. Pollay, lời kêu gọi sống vui, bình thản, vượt qua mọi sự tức giận thường nhật. Xin giới thiệu đến đọc giả Tầm Nhìn.

Image result for book the law of garbage truck Bản Anh Ngữ

Image result for sách luật xe rác Bản Việt Ngữ

Tiểu bang Utah bắt đầu nhận đơn trong chương trình xin trợ cấp tiền nhà, tức Renter Refund và Home Owner Tax Credit

Posted on | April 30, 2017 | No Comments

(Tầm Nhìn) Chương trình tài trợ do Sở Thuế tiểu bang Utah, nhằm trợ giúp 1 tháng tiền nhà cho cư dân, và giảm tiền thuế nhà hàng năm, đang gởi đơn đến cư dân Utah. Đơn bắt đầu được nhận từ ngày 25/4/2017.

Gọi là Utah Circuit Breaker, tức Renter Refund program, Sở Thuế tiểu bang sẽ cho 1 tháng tiền nhà cho các diện sau: Read more

Google viết lại thuật toán để giảm số bài viết lừa đảo hay thông tin sai

Posted on | April 29, 2017 | Comments Off on Google viết lại thuật toán để giảm số bài viết lừa đảo hay thông tin sai

Image result for google search(nguoivietphone) Khoảng cuối tháng 04/2017, Alphabet có vẻ như đang thực hiện một số thay đổi cho thuật toán của công cụ tìm kiếm Google, nhằm giảm thiểu số lượng các bài viết lừa đảo, gây hiểu nhầm và gây ảnh hưởng xấu tới dư luận.

Ngoài ra, Google cũng đã thiết lập các quy tắc mới, với sự tham gia của hơn 10,000 nhân viên đánh giá các kết quả tìm kiếm, để gắn cờ đánh dấu các trang web giả mạo và những nội dung chất lượng thấp. Read more

Ban Chấp Hành Cộng Đồng Người Việt Tự Do Utah: THƯ MỜI THAM DỰ LỄ TƯỞNG NIỆM 30 THÁNG TƯ ĐEN

Posted on | April 29, 2017 | Comments Off on Ban Chấp Hành Cộng Đồng Người Việt Tự Do Utah: THƯ MỜI THAM DỰ LỄ TƯỞNG NIỆM 30 THÁNG TƯ ĐEN

LỄ TƯỞNG NIỆM 30 THÁNG TƯ ĐEN

do Ban Chấp Hành CĐNVTDUT tổ chức
Vào lúc 11:00 giờ trưa
Ngày Thứ Bảy 29 tháng 4, năm 2017

tại TƯỢNG ĐÀI CHIẾN SĨ VIỆT MỸ
Trong khuôn viên Trung Tâm Đa Văn Hóa
1355 West 3100 South WVC,  UT  84119

Posted on | April 29, 2017 | Comments Off on

(www.nguoiviettudoutah.org) Đêm Thắp Nến Cầu Nguyện cho quê hương Việt Nam đã sẵn sàng 

Mặc cho mưa tuyết và cái lạnh cắt da, nhóm tổ chức ĐÊM THẮP NẾN CẦU NGUYỆN CHO QUÊ HƯƠNG VIỆT NAM gồm các bạn trẻ Đỗ Trọng Xuân, Gary Thành, Nguyễn Văn Được đã có mặt trọn ngày thứ Sáu 28 tháng 4 tại khu thương mại CARRIAGE SQUARE SHOPPING CENTER, tọa lạc tại 4100 South Redwood Road, thành phố Taylorsville, UT 84119 – để dàn dựng sân khấu, chuẩn bị cho chương trình nhạc quê hương và thắp nến sẽ diễn ra vào lúc 8 giờ tối thứ Bẩy 29 tháng Tư, 2017.

Read more

Utah: thứ Bảy 29/4/2017, Đêm Thắp Nến Cầu Nguyện cho quê hương Việt Nam

Posted on | April 29, 2017 | Comments Off on Utah: thứ Bảy 29/4/2017, Đêm Thắp Nến Cầu Nguyện cho quê hương Việt Nam

Mời đồng hương cùng đến tham dự Đêm Thắp Nến Cầu Nguyện cho Quê Hương Việt Nam

Vào lúc 8:00 giờ tối hôm nay, thứ Bảy 29/4/2017
Tại khu Carriage Square, 4100 South Redwood Rd.

Chương trình hoàn toàn miễn phí với thức ăn nhẹ và giải khát. Đặc biệt phần văn nghệ có sự góp mặt của ca sĩ Andy Quách, ca sĩ Vi Vân hợp cùng các ca sĩ tại địa phương.

Kính mong quý đồng hương tham dự đông đảo để ủng hộ tinh thần giới trẻ cũng như góp thêm lửa cho phong trào đấu tranh đòi tự do dân chủ của người dân trong nước.

 

Posted on | April 26, 2017 | Comments Off on

Trở ngược thời gian 17 năm, mời quý đồng xem lại các đoạn băng ngắn về buổi Tưởng Niệm 30/4, do Cộng đồng người Việt tại Utah, cùng Hội Sinh Viên tại University of Utah  tổ chức tại điện Capitol trong tháng 4 năm 2000. Cảm ơn cô PN đã chuyển.



Hàng ngàn người sẽ tràn ngập downtown Salt Lake trong ngày chạy Marathon

Posted on | April 21, 2017 | No Comments

Image result for salt lake city marathon 2017(Tầm Nhìn) Vào ngày hôm nay, thứ Sáu 21/4 và thứ Bảy 22/4, nhiều ngàn cư dân Utah sẽ cùng tham dự vào cuộc chạy Marathon, Half-Marathon và 5K.

Trong ngày hôm nay, thứ Sáu, các khu lều sẽ được dựng lên tại quanh khu vực thư viện Salt Lake và tòa thị chính thành phố,  chuẩn bị cho buổi việt dã, cũng như các tuyến đường chạy đang được cảnh sát rào sẵn. Read more

Posted on | April 18, 2017 | Comments Off on

Image result for byu campus provo utahTại tiểu bang Utah, trường đại học BYU được xếp loại là trường khó nhận sinh viên nhất, theo các tiêu chí tuyển sinh, sau đó là Southern Utah University, University of Utah, và Westminster College.

Trên bình diện quốc gia, California Institute of Technology là trường hàng đầu có tiêu chuẩn nhận sinh viên cao nhất, tiếp theo là Harvard University, và Yale.

Điều bất ngờ thú vị ở quốc gia giàu sang và nhàn hạ nhất thế giới

Posted on | April 18, 2017 | Comments Off on Điều bất ngờ thú vị ở quốc gia giàu sang và nhàn hạ nhất thế giới

Thủ đô của Qatar là Doha – nơi vẫn được ví là ốc đảo xanh tươi giữa lòng sa mạc.
Thủ đô của Qatar là Doha – nơi vẫn được ví là ốc đảo xanh tươi giữa lòng sa mạc.
Qatar là một quốc gia tại Trung Đông, nằm trên bán đảo nhỏ Qatar thuộc phía Đông Bắc bán đảo Ả-rập, một phần giáp biên giới Arab Saudi và phần còn lại của lãnh thổ được bao quanh bởi vịnh Ba Tư. Quốc gia giàu có này có nhiều điều bất ngờ thú vị. Read more

Vấn đề xin miễn thi và miễn một phần lệ phí Nhập Tịch Hoa Kỳ

Posted on | April 18, 2017 | No Comments

Image result for uscis fee waiver Luật lệ và thể thức của Sở Di Trú cho phép những ai vì khuyết tật thể xác hay tâm thần được xin miễn thi nhập tịch phần Anh Văn và có khi cả phần lịch sử và chính quyền (đơn N-648).

Điều kiện để xin miễn thi là đương đơn phải chứng minh được rằng vì bệnh tật mà không thể hoặc không đủ khả năng để học ngoại ngữ hay lịch sử và chính quyền Hoa Kỳ. Việc chứng minh này phải do bác sĩ y khoa hay tâm lý gia lâm sàng chứng nhận những điểm sau đây:

1) Điều kiện khiếm tật đã kéo dài ít nhất 12 tháng tính tới ngày nộp đơn;
2) Tình trạng này ảnh hưởng đến khả năng học ngoại ngữ hay hấp thụ kiến thức mới; và
3) Tình trạng này sẽ không cải thiện trong tương lai.

Điều đáng lưu tâm là nếu tình trạng khuyết tật do hậu quả của cần sa ma tuý gây ra thì đương không được hưởng quyền miễn thi.

Bác sĩ y khoa hay tâm lý gia phải điền mẫu N-648 với các chi tiết sau đây: Read more

Hôm nay, thứ Ba 18/4/2017: hạn chót khai và nộp thuế thu nhập tại Hoa Kỳ

Posted on | April 18, 2017 | No Comments

 (Tầm Nhìn) Người thọ thuế tại Hoa Kỳ có 1 ngày cuối cùng để khai và nộp thuế thu nhập của năm 2016. Đa số cá nhân bị nộp lại thuế có khuynh hướng đợi đến những ngày cuối cùng để khai thuế, mà không biết rằng có thể khai thuế bất kỳ lúc nào, và chỉ cần trả thuế vào ngày chót (18/4/2017).

XIN GIA HẠN THÊM 6 THÁNG, NẾU KHÔNG KỊP KHAI THUẾ VÀO HÔM NAY

— Điền đơn xin gia hạn thêm 6 tháng, IRS-4868 tại đây: http://www.irs.gov/pub/irs-pdf/f4868.pdf và nộp bằng đường bưu điện, hoặc qua mạng internet, trễ nhất là ngày 18/4/2017

Tuy nhiên, tiền nợ thuế vẫn phải nộp vào hôm nay.
Read more

Posted on | April 11, 2017 | Comments Off on

Utah’s housing shortage problem
Utah đang thiếu nhà bán trầm trọng, là quan ngại mà các nhà địa ốc đưa ra hôm thứ Hai 10/4. Trong vòng 5 năm qua, số nhà có sẵn để bán tại Utah giảm hơn 50%, gây khó khăn cho người muốn mua nhà. Tại quận hạt Salt Lake (county), giá nhà tăng 8.1% trong năm, đạt mức trung bình trong khoảng $179,000 – $257,000/căn.

Utah là một trong 6 tiểu bang tại Hoa Kỳ có tỉ lệ gia đình phát triển nhanh nhất, khiến nhu cầu mua nhà gia tăng nhanh chóng, nhưng nhà đang “list” bán không đáp ứng nổi nhu cầu.

Utah: thời tiết ấm áp bước vào Xuân, cư dân bắt đầu tiệc tùng bên ngoài và làm vườn

Posted on | April 7, 2017 | No Comments

Warm weather means fun in the sun, time to start planting

(Tầm Nhìn, source: KSL) Tuần này, Utah chuẩn bị vào mùa Xuân, với tiết trời ấm áp. Cư dân bắt đầu các hoạt động nhộp nhịp bên ngoài, picnic, dạo phố, làm vườn … Read more

keep looking »